Kezdőlap Használati útmutató Online szószedet A szószedet letöltése Kapcsolat



Kereső:

angol kifejezésmagyar kifejezésmagyarázat
AU
ÉA
HA
LÁ
LO
PSZ
SZO
TA
fogyatékosságtudomány
orvostudomány
gyógypedagógia-tudomány
kutatásmódszertan
t test, t-test egymintás t-próba
X
X
table táblázat
X
tabula rasa theory of development tiszta lap elmélet a nevelésben A környezeti hatások hangsúlyozása; azzá válik a gyermek, amivé neveljük.
X
X
tackle megragad, megerősít, vitába száll, nekifog, megold
X
tactile tapintáson alapuló, taktilis
X
X
X
X
X
X
tactile book taktilis könyv
X
X
tactile cue taktilis támpont
X
X
tactile defensiveness taktilis hárítás Túlérzékenység a tapintási ingerekre.
X
X
X
X
tactile graphics domború ábra
X
X
tactile images tapintható képek
X
X
tactile map domború térkép
X
X
tactile output Braille sor
X
X
tactile perception tapintásos észlelés
X
X
X
X
tactile-manual taktilis-manuális
X
X
X
tailor (to) igényekre/méretre szab/készít Ld. még accommodate, adapt, adjust, fit.
X
tailored (to) igényekre/méretre szabott/készített Ld. még accommodate, adapt, adjust, fit.
X
talent tehetség
X
X
talented tehetség
X
X
talking blood glucose meter beszélő vércukorszint mérő
X
X
talking blood pressure monitor beszélő vérnyomásmérő
X
X
talking book, audio book hangos könyv
X
X
talking kitchen scale beszélő konyhai mérleg
X
X
talking thermometer beszélő hőmérő
X
X
talking watch beszélő óra
X
X
tantrum dühroham
X
X
target megcéloz; cél
X
X
X
X
target behavior (US), target behaviour (UK) célviselkedés
X
X
task feladat
X
X
X
X
task analysis feladatanalízis
X
X
X
TEACCH transition assessment profile (TTAP) TEACCH átvezetési profil (TTAP)
X
X
teacher tanító, tanár
X
X
X
X
teacher training tanárképzés, pedagógus-képzés
X
X
X
teaching assistant (gyógy)pedagógus-asszisztens
X
X
X
X
teaching strategies tanítási stratégiák
X
X
X
X
technician technikus szakember
X
X
technologies of normalization (US), technologies of normalisation  (UK) normalizációs technológiák A hatalom általi "normálissá" tétel technológiái.
X
X
technology advance technológiai fejlődés
X
X
X
X
technology-based intervention technológia-alapú beavatkozás
X
X
telegraphic speech telegrafikus beszéd
X
X
telescopic glasses távcső szemüveg
X
X
temple halánték
X
Temporarily Able Bodied (TAB)  „átmenetileg ép testű” A fogyatékos-jogi mozgalomban használt közismert mozaikszó.
X
temporary ideiglenes
X
X
X
tender enyhe, érzékeny, kényes, lágy
X
X
X
X
tenderness gyengeség, érzékenység
X
X
X
X
tendon ín
X
X
tense feszült, merev
X
X
X
X
terminal vég, végső, halálos
X
X
X
terminal device protézis végrésze
X
X
terminology terminológia, szaknyelv, szakszókincs
X
X
X
X
terminology of disability fogyatékossági szaknyelv/szakszókincs
X
test battery teszt battéria
X
test for reception of grammar-Hungarian (TROG-H) nyelvtani szerkezetek megértése teszt
X
X
X
test inventory teszt készlet
X
test taking skills vizsga-készségek
X
X
X
testicle here
X
tetraplegia négy végtagra kiterjedő bénulás
X
X
X
theorem elméleti tétel
X
X
X
theoretical elméleti
X
X
X
X
theory elmélet
X
X
X
X
theory of mind (ToM) naiv tudatelmélet
X
X
X
theory of mind training elmeolvasás tanítása
X
X
therapeutic terápiás
X
X
X
X
therapist terapeuta
X
X
X
X
therapy terápia
X
X
X
X
X
X
X
thermoform tactile graphics hőre lágyuló anyagból készített tapintható ábra
X
X
thigh comb
X
thigh bone combcsont
X
thorax mellkas
X
X
threat veszély
X
X
X
threaten veszélyeztet
X
X
X
three-wheeled cycle, tricycle háromkerekű kerékpár
X
X
X
threshold (hearing level) hallásküszöb
X
X
throat torok
X
X
throbbing pain lüktető fájdalom
X
thumb hüvelykujj
X
X
thumbnail hüvelykujj körme
X
tic tikkel Ld. tikkelés.
X
X
X
X
tic disorders tikkelés, tik/tic/tick zavarok Egy izom vagy izomcsoport hirtelen fellépő, ismétlődő és akarattól független görcsszerű rángása vagy hangadási tünete. 
X
X
X
X
tick atka, kullancs; mintázat, ütem; ketyeg, megjelöl
X
tightly szorosan, feszesen
X
time compression időnyomás
X
timed response késleltetett visszajelzés, késleltetett reagálás
X
X
time-delay kivárás, késleltetés
X
X
X
time-out time-out technika
X
X
timetabling napirend kialakítása
X
X
X
tingling zsibbadó, viszkető, szúró
X
X
toddler totyogó kisgyerek
X
X
X
X
X
toe lábujj
X
toe walking lábujjhegyen járás, lábujjhegyezés
X
X
X
X
toenail lábköröm
X
toilet equipment WC felszerelés
X
X
toilet training toalett tréning, WC-re szoktatás
X
X
X
X
X
toileting WC-használat
X
X
X
tone hangszín, hanglejtés
X
X
tongue nyelv (szerv)
X
X
X
tongue displacement nyelv elmozdulás
X
X
tongue-tie, ankyloglossia rövid/lenőtt nyelvfék
X
X
tonic seizure tónusos roham
X
X
X
tonsils mandula (szerv)
X
X
tool eszköz
X
X
X
X
tooth (pl. teeth) fog
X
torque forgatónyomaték
X
X
total blindness teljes vakság
X
X
X
total communication (TC) totális kommunikáció
X
X
X
X
totally blind teljesen vak
X
X
X
Tourette's syndrome Tourette-szindróma
X
X
X
X
X
toward körül, irányában
X
trace down felkutat, visszavezet
X
trailing falkövetés a kézfej előretartásával Bothasználat előtti technika, pl. az ajtó megtalálásához.
X
X
training gyakorlás, tanulás, tréning, oktatás
X
X
training package tréning-csomag
X
X
training, education, pedagogy pedagógia
X
X
X
transcortical motor aphasia transzkortikális motoros afázia
X
X
transcortical sensory aphasia transzkortikális szenzoros afázia
X
X
transcription másolás, átírás
X
X
X
X
X
transdisciplinary tudományterületen átnyúló
X
X
X
transfer  áttesz (pl. terhelést, testsúlyt)
X
X
X
transfer board csúszódeszka
X
X
transgression  transzgresszió, határátlépés
X
transition átmenet, átvezetés
X
X
X
transition plan átvezetési terv Az iskolából a munka világába való átmenet támogatása.
X
X
X
transmit (disease) hordozni, terjeszt (betegséget)
X
transmitter adó
X
X
transparency átlátszóság, átláthatóság
X
X
X
X
X
transparency of spelling a helyesírás transzparenciája
X
X
transverse fetal position (US), transverse foetal position (UK) kereszt/harántfekvéses magzat
X
X
X
trauma trauma, sérülés
X
X
X
X
traumatic brain injury traumás agysérülés
X
X
X
treadmill of euphemism az eufemizmus taposómalma A tabunak számító kifejezések egymás utáni gyors lecserélődésének folyamata.  
X
treatment bánásmód, (orvosi) kezelés, fejlesztés, beavatkozás
X
X
X
X
X
X
X
treatment and education of autistic and communication related handicapped children (TEACCH) autizmussal és kommunikációs nehézségekkel élő gyermekek kezelése és tanítása - TEACCH program
X
X
X
treatment plan kezelési terv
X
X
X
X
tremor tremor, remegés
X
X
X
triad of impairments sérülések tiádja
X
X
trial klinikai vizsgálat; próba
X
X
trichotillomania (aka trichotillosis or hair pulling disorder) trichotillománia, hajtépkedési zavar
X
X
X
trigger kivált, előidéz
X
X
X
trip hazard utazási kockázat
X
X
trouble nehézség
X
X
X
X
trunk control törzskontroll
X
X
trunk support törzstámasz
X
X
trunk, torso törzs
X
X
tuberculosis, TB tbc, tüdővész
X
tumor (US), tumour (UK) daganat
X
tunnel vision csőlátás
X
X
turn taking szerepváltás
X
X
X
X
X
tutelage gyámkodás, gyámság
X
X
tutor tutor; gyám
X
X
X
X
X
tutorage felügyelet, gyámság
X
X
X
X
X
two point touch két pontot érintő bot- technika, un. Inga technika
X
X
tympanic cavity dobüreg
X
X
tympanometry tympanometria
X
X
tympanum dobhártya
X
X
type típus, fajta
X
X
X
X
type I and type II errors elsőfajú hiba és a másodfajú hiba
X